Respuestas Vegetarianas a los Misterios del Universo

Universo / de objetos que rumian brillantes / con almas numéricas únicas / en huertos oscuros / sin vallado / en pantallas de plasma / enmarcadas más allá

Tú respiras siempre gravedad (por favor, aspire) / Expiras siempre energía (suelte el aire) / ¡Otra vez! / Respiras gravedad (por favor, aspire) / Expiras energía (suelte el aire)

Así vives, respirando / toda nuestra pasión y candidez / Expirando tanto problema / y a veces tosiendo de agobio

Eres, Universo, curiosidad / estimulada / a lo largo de un inteligente viaje sin claves / mientras hojeas las páginas del Tiempo / sorteando antimateria / regateando misterios

Eres una simulación para olvidar / el pesar exclusivo / de tu grandeza / y soledad

Eres una simulación para representar / nuestro singular privilegio /  de habitar / en el sótano

de una pirámide invertida / de ecosistemas / en permanente estado de rebelión

¿Y las respuestas? / ¿dónde están las respuestas? / Esas las dejo / de deberes / para vosotros y vosotras, mis queridas y queridos / Estudiantes, / para el próximo seminario, /

Eso lo dejo / para otro humano, / alguien que escriba / el código santo / de un Modelo de Lenguaje / de Ética Artificial / de Belleza Artificial / de Amor Artificial.

Y como siempre, / dejemos responder / a los cazadores diestros / de altos galardones / depredadores / bien relacionados / de hábitos omnívoros / que digieren / y producen / metáforas comerciales.  

Poema escrito en inglés en la mañana del 30 de diciembre de 2022 y traducido al español por el autor. Imágenes generadas a partir de extractos del poema por la Inteligencia Artificial de https://dream.ai/ by Wombo

Atoms (Quantum)

electron-singularity-animated-gif

AA-TT-OO-MM-SS-SS-SS-SS / Atoms! Shiny and Ready, Electrons overflying / Protons! Inside out, parading on The Altar / Dust we come from, DNA / Blown by windy, utter Fission / Dust we are, Waves we turn to: / Nuclear Matter        doesn’t matter!/ Rhizomes! Marching straight, Trooping all the Photons / Brass off! Copper and Zinc, Alloys are dismantled / Dust we come from, DNA / Blown by windy, utter Fission / Dust we are, Waves we turn to: / Nuclear Matter        doesn’t matter? / AA-TT-OO-MM-Shhh, Shhh, Shhh, Shhh…

Screenshot 2020-02-27 at 09.32.20

With thanks to http://bestanimations.com/Science/Chemistry/Chemistry.html#42506 for the Gif

Goddess Summons The Nation

Our societies are in deep crisis.

The latest strand of the capitalist-nationalist virus is particularly aggressive: Brexit, Trump and various other ethno-populist movements across the Globe, disguised under democratic wrappings, represent a great danger for Humanity and Nature.

Wars, discriminations of all types and poverty will only get worse in the New World Dis-order.

In this book, Goddess opens proceedings and summons culprits, victims and heroes to make their case in poetic form: irony, joy, bitterness and hope come together through rhythmic directness and daring metaphors.

The first book of the Goddess Series, Los viajes de Diosa (The Travels of Goddess), was published in 2015 in Spain and came as a response to the Great Recession.

Tony Martin-Woods is an artivist who lives in England since 1995. He runs Transforming with Poetry Leeds, and contributes to 100 Thousand Poets for Change.

Under his Spanish name, he directs the digitisation project Poesía Ártemis and is the UK Delegate for Crátera, where he publishes translations into Spanish. His work has appeared in various anthologies and in Poetry Life and Times.